Preguntas
Lo que preguntan las familias
Si su pregunta no está aquí, llámenos. Le contesta una persona, en español o en inglés.
¿Un notario me puede ayudar con mi caso?
En buena parte de América Latina un notario es abogado. Aquí no: un notario público solo puede dar fe de una firma, y no puede aconsejarle sobre inmigración ni presentar sus papeles. Pregunte siempre si quien le ayuda es abogado con licencia o representante acreditado, y pida verlo por escrito.
¿Hablar con ustedes me pone en riesgo?
No. Lo que nos cuente es confidencial, y una consulta con un abogado no se reporta a inmigración ni a nadie.
¿Atienden a personas que no viven en Los Ángeles?
Sí. Muchos trámites de inmigración son federales, así que podemos ayudarle viva donde viva. Las citas pueden ser por video.
¿Qué pasa si recibí una carta de inmigración que no entiendo?
Llámenos ese mismo día y tenga la carta a la mano. Algunas cartas tienen plazos cortos, y la fecha suele estar en la primera página.
¿Pueden ayudar si tengo un caso en la corte de inmigración?
Podemos revisar su expediente y decirle cómo está. Si su caso necesita a un abogado de defensa en corte que no sea de nuestra oficina, se lo diremos con claridad y le daremos nombres.
¿Tengo que venir con toda mi familia?
Para la primera consulta basta con quien hace la petición o con la persona del caso. Si alguien más necesita escuchar la explicación, tráigalo con gusto.
¿Me pueden mandar todo en español?
Sí. Las cartas, los planes y los recordatorios pueden ir en español. Los formularios del gobierno van en inglés, y se los explicamos línea por línea.
¿Cobran por contestar una pregunta por teléfono?
No. Una llamada breve para saber si podemos ayudarle no cuesta nada. El consejo sobre su caso se da en la consulta.
¿Tiene otra pregunta?
Llámenos o escríbanos, y le decimos si podemos ayudarle.